Город Нарва


Об изменениях условий льготного проезда с 1 мая

Начиная с 1 мая в городе Нарва меняется порядок назначения льгот на проезд. Категории людей, получающих льготы и их размер практически не изменились, по-прежнему льготы можно получить при поездках на внутригородских и пригородных линиях. Изменения в порядке назначения льгот связаны, прежде всего, с изменением системы организации автобусных перевозок в нашем городе.

Согласно Закону об общественном транспорте, право на бесплатный проезд на любом виде транспорта на территории Эстонии имеют:
• Дети, которые в текущем году к 1 октября не достигли возраста 7 лет или дети старшего возраста, чья обязанность учиться в школе отложена на более поздний срок
• Дети с недостатками в здоровье младше 16 лет
• Люди, имеющие глубокую степень недостатка в здоровье
• Слабовидящие люди с тяжёлой степенью тяжести заболевания (raske puue)
• Сопровождающие слабовидящих людей с тяжёлой или глубокой степенью тяжести заболевания
• Собака-поводырь

Для подтверждения права на бесплатный проезд при себе необходимо иметь документы, удостоверяющие личность и подтверждающие право на льготу.

Помимо вышеуказанных категорий в городе Нарва действуют дополнительные льготы на проезд в общественном транспорте, начиная с 1 мая получить их можно только при наличии проездной карты.


Проезд в черте города
(маршруты номер 4, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 20)

Бесплатно на маршрутах, не выходящих за пределы города могут совершать поездки:
• люди старше 66 лет
• ученики основных школ, гимназий и училищ в возрасте до 19 лет (включительно) в период с 1 сентября по 20 июня
• люди, имеющие нетрудоспособность 80% и выше и тяжёлую степень недостатка в здоровье
• ликвидаторы аварии на Чернобыльской АЭС

Для того, чтобы получить право бесплатного проезда по городу необходимо:
1. Приобрести проездную карту (стоимость 2 евро) в пунктах продажи (см ниже)
2. Персонифицировать карту (то есть связать карту с данными её владельца). Сделать это можно в пунктах продажи за 1 евро, позвонив по телефону 11 800 (0,74 евро минута) или в интернете на сайте www.pilet.ee бесплатно. В случае, если вы будете делать это в пунктах продажи, с собой необходимо взять ID карту. Если в интернете или по телефону, то также под рукой должна быть ID карта и заранее приобретённая проездная карта.
3. При поездке обязательно иметь при себе документ, удостоверяющий личность и каждый раз активировать карту в автобусе при помощи валидатора (поднести карту к валидатору для того, чтобы он считал ваши данные и зарегистрировал поездку).

NB! Учащимся и людям старше 66 лет не нужно дополнительно что-либо делать, чтобы получить льготу. Люди, имеющие нетрудоспособность 80% и выше и тяжёлую степень недостатка в здоровье, а также ликвидаторы аварии на Чернобыльской АЭС для того, чтобы льгота была им открыта, должны обратиться в отдел попечения Департамента социальной помощи (Линда 4, 3 этаж, 307 кабинет, время приёма: понедельник-четверг 9.00-12.00 и 13.00-16.00) при себе необходимо иметь ID карту и документ, подтверждающий право на льготу (пенсионное удостоверение или справку о назначении степени тяжести заболевания, удостоверение ликвидатора аварии на Чернобыльской АЭС).

Дополнительную информацию о получении удостоверения ликвидатора аварии на Чернобыльской АЭС, а также о деятельности общества, объединяющем ликвидаторов аварии можно получить у председателя общества Сергея Непримерова по телефону 56892089.

Право на льготный проезд в черте города имеют:
• Пенсионеры по возрасту (младше 66 лет)
• Ученики основных школ, гимназий и училищ в возрасте до 19 лет (включительно) в период с 21 июня по 31 августа
• Слабовидящие люди, включённые в список Восточно-Эстонского общества слепых
• Сопровождающие ребёнка с недостатком в здоровье или человека с глубокой степенью тяжести заболевания

Стоимость билетов по льготной цене в черте города следующая:
Разовый проездной билет для пенсионера младше 65 лет (максимально в месяц можно приобрести 30 билетов) 0,37 евро
Месячный проездной билет (проездной билет на 30 дней) для пенсионера младше 65 лет 12,15 евро
Разовый проездной билет для пенсионера в возрасте 65 лет, сопровождающих ребёнка с недостатком в здоровье или человека с глубокой степенью тяжести заболевания и слабовидящих людей, включённых в список Восточно-Эстонского общества слепых (максимально в месяц можно приобрести 30 билетов) 0,25 евро
Месячный проездной билет (проездной билет на 30 дней) для пенсионера в возрасте 65 лет, сопровождающих ребёнка с недостатком в здоровье или человека с глубокой степенью тяжести заболевания и слабовидящих людей, и слабовидящих людей, включённых в список Восточно-Эстонского общества слепых 7,7 евро
Месячный проездной билет (проездной билет на 30 дней) для учеников основных школ, гимназий и училищ в возрасте до 19 лет (включительно) в период с 21 июня по 31 августа 6,4 евро

Для того, чтобы приобрести билеты по льготной цене необходимо:
1. Приобрести проездную карту (стоимость 2 евро) в пунктах продажи (см. ниже)
2. Персонифицировать карту (то есть связать карту с данными её владельца). Сделать это можно в пунктах продажи за 1 евро, позвонив по телефону 11 800 (0,74 евро минута) или в интернете на сайте www.pilet.ee бесплатно. В случае, если вы будете делать это в пунктах продажи, с собой необходимо взять ID карту. Если в интернете или по телефону, то также под рукой должна быть ID карта и заранее приобретённая проездная карта.
3. В случае месячного проездного билета приобрести билет по льготной цене можно в пунктах продажи или на сайте www.pilet.ee.
4. В случае разового проездного билета необходимо предварительно внести на проездную карточку деньги (возможно внести 5, 10 или 20 евро). Сделать это можно в пунктах продажи (см ниже), через интернет на сайте www.pilet.ee, по мобильному телефону. Из внесённых на карту денег будет происходить расчёт в автобусе.
5. При поездке обязательно иметь при себе документ, удостоверяющий личность и каждый раз активировать карту в автобусе при помощи валидатора (поднести карту к валидатору для того, чтобы он считал ваши данные и снял деньги за билет).

NB! Учащимся и пенсионерам по возрасту не нужно дополнительно что-либо делать, чтобы получить льготу. Однако сопровождающие ребёнка с недостатком в здоровье или человека с глубокой степенью тяжести заболевания для того, чтобы льгота была им открыта, должны обратиться (начиная с 11 апреля) в отдел попечения Департамента социальной помощи (Линда 4, 3 этаж, 307 кабинет, время приёма: понедельник-четверг 9.00-12.00 и 13.00-16.00) при себе необходимо иметь ID карту и документ, подтверждающий право на льготу (пенсионное удостоверение или справку о назначении степени тяжести заболевания ребёнка или человека с глубокой степенью тяжести заболевания). Льгота действует только, когда Вы сопровождаете человека, нуждающегося в помощи, при поездках без него льгота не действует.


Проезд на пригородных линиях
(маршруты 31, 36, 37, 38, 39, 41, 903 и 904)

На пригородных линиях право на льготу в размере 50 сентов от разового проездного билета имеют:
• люди старше 66 лет
• люди, имеющие нетрудоспособность 80% и выше и тяжёлую степень недостатка в здоровье
• сопровождающие ребёнка с недостатком в здоровье или человека с глубокой степенью тяжести заболевания

Право на льготу на пригородных линиях действует в период с 1 мая по 30 сентября только в рабочие дни. Начиная с 1 февраля 2016 года, в городе Нарва пригородные линии обслуживают 2 перевозчика: маршруты 36,37,38,39 и 41 обслуживает фирма Atko и маршруты 31, 903 и 904 - фирма Sebe. На всех линиях льготу можно получить только при наличии персонифицированной проездной карты Atko. При поездках на линиях 36,37,38,39 и 41 расчёт (доплата до полной стоимости билета) производится только при помощи проездной карты. При поездках на линиях 31, 903 и 904 расчёт при помощи проездной карты производиться не может, её необходимо активировать только для получения льготы, доплата до полной стоимости билета производится за наличные деньги.

NB! Людям старше 66 лет не нужно дополнительно активировать льготу, однако люди, имеющие нетрудоспособность 80% и выше и тяжёлую степень недостатка в здоровье и сопровождающим ребёнка с недостатком в здоровье или человека с глубокой степенью тяжести заболевания для того, чтобы льгота была им открыта, должны обратиться в отдел попечения Департамента социальной помощи (Линда 4, 3 этаж 307 кабинет время приёма: понедельник-четверг 9.00-12.00 и 13.00-16.00), при себе необходимо иметь проездную карту, ID карту и документ, подтверждающий право на льготу (пенсионное удостоверение или решение о назначении степени тяжести заболевания).

Для того, чтобы приобрести билеты по льготной цене на пригородных линиях необходимо:
1. В случае, если у вас ещё нет проездной карты, приобрести её (стоимость 2 евро) в пунктах продажи (см. ниже)
2. Персонифицировать карту (то есть связать карту с данными её владельца). Сделать это можно в пунктах продажи карт за 1 евро, позвонив по телефону 11 800 (0,74 евро минута) или в интернете на сайте www.pilet.ee бесплатно. В случае, если вы будете делать это в пунктах продажи, с собой необходимо взять ID карту. Если в интернете или по телефону, то также под рукой должна быть ID карта и заранее приобретённая проездная карта. Если у вас уже была приобретена и персонифицирована карта для поездок в черте города, повторно этого делать не нужно.

Льготный проезд на линиях 36, 37, 38, 39 и 41
1. Внесите на проездную карточку деньги (возможно внести 5, 10 или 20 евро). Сделать это можно в пунктах продажи  (см ниже), через интернет на сайте www.pilet.ee или по мобильному телефону. Из внесённых на карту денег будет происходить расчёт в автобусе.
2. При поездке обязательно иметь при себе документ, удостоверяющий личность и проездную карту с внесёнными на неё деньгами. При входе в автобус активировать карту у водителя и сказать, до какой остановки вы желаете ехать. Водитель снимет с вашей карты деньги, которые необходимо доплатить до полной стоимости билета. Пример: билет стоит 80 сентов, водитель снимет у вас 30 сентов, 50 сентов за вас оплатит город.

Льготный проезд на линиях 31, 903 и 904
При поездке обязательно иметь при себе документ, удостоверяющий личность и проездную карту. Для получения льготы необходимо активировать карту у водителя и доплатить наличными до полной стоимости билета. Пример: билет стоит 80 сентов, у водителя вы доплатите 30 сентов, 50 сентов за вас оплатит город.

NB! На линии 903 льгота действует до остановки "Peeterristi suvilad", на линии 904 - до остановки "Ivuska suvilad" или "Soldina raudteejaam", на линии 31 - до остановки «Кладбище».

Пункты продажи проездных карт и электронных билетов
Конторы Эстонской почты Торговый центр Астри (Таллиннское шоссе 41)
Торговый центр Кереса (Кереса 3)
Контора Пяхклимяэ (Кангеласте 36)
Контора Креенхольми (Креенхольми 39v)
R-kiosk Торговый центр Астри (Таллиннское шоссе 41)
Торговый центр Фама (Таллиннское шоссе 19с)
Вокзальная площадь (Ваксали 25)
Магазин Призма Кангеласте 29
Магазин Сельвер Торговый центр Астри (Таллиннское шоссе 41)

Автобусное расписание городских и пригородных линий: www.peatus.ee.

Персонификация проездной карты, приобретение электронных билетов и внесение денег на карту: www.pilet.ee.


Информация предоставлена:
Вице-мэр Нарвы Татьяна Пацановская
tatjana.patsanovskaja@narva.ee

Добавлено 08.04.2016, 11:48
Изменено 08.04.2016, 12:51

пред. след.